cambiarle el agua al canario


cambiarle el agua al canario
(v.) = pee, take + a leak, have + a leak
Ex. Why do men break wind when they pee?.
Ex. In his press conference today, the President also acknowledged -- perhaps in a related matter -- his difficulties taking leaks.
Ex. On the way up to Prague, Bill went to have a leak and noticed a guy uncoupling the carriages of the train.
* * *
(v.) = pee, take + a leak, have + a leak

Ex: Why do men break wind when they pee?.

Ex: In his press conference today, the President also acknowledged -- perhaps in a related matter -- his difficulties taking leaks.
Ex: On the way up to Prague, Bill went to have a leak and noticed a guy uncoupling the carriages of the train.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • cambiarle el agua al canario — Bonito, plástico, metafórico y divertido eufemismo que significa «orinar». Hay que decir desde el principio que resulta sumamente raro que una mujer emplee alguna de estas dos expresiones. En el caso de las aceitunas entra el componente salado,… …   Diccionario de dichos y refranes

  • cambiarle el agua a las aceitunas — cambiarle el agua al canario …   Diccionario de dichos y refranes

  • ¡agua! — excl. grito de aviso. ❙ «...y éste, parado en el umbral, hizo con la cabeza un gesto en dirección a la calle. Agua dijo. Los tres socios se agruparon a la puerta...» Arturo Pérez Reverte, La piel del tambor. ❙ «Agua: aviso de la llegada de la… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • guáter — s. retrete. ❙ «El senador don Casiodoro Jorquera Camarzana, que pasaba por allí, había entrado en el guáter del pub a cambiarle el agua ❙ al canario.» C. J. Cela, ABC, 25.1.98. ❘ de la voz inglesa water closet.►váter …   Diccionario del Argot "El Sohez"


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.